【关键词】 浮士德精神 浮士德型文化 西方科技文化
原载 中国科学院《自然辩证法通讯》杂志(国家一级学术期刊、哲学类核心期刊、人文社会科学核心期刊)2009年第5期
【英文摘要】
The Spirit of Faust and the Western Culture of Science and Technology
WU Xiao-jiang
The two opposite understandings of the “Spirit of Faust” as described by Goethe have been existing in Chinese circles of philosophy of science and technology versus circles of humanism over a long period of time that reflects the separation and conflict of the “two Cultures”. This paper try to understands and explains Goethe’s poetic drama “Faust” as “a developmental history of the spirit of the times” under the historical background of the evolution of the Western science and culture, brings to light the positive humanist meanings in the “Spirit of Faust”, the reforming spirit of the Western science and the cultural characters of the Western science and Technology that were embodied in the “Spirit of Faust”. This paper finally analyses the cultural causes of misunderstanding of the “Spirit of Faust”.