[摘要］：欧盟是全球生物多样性援助 的重要贡献者。经过近半个世纪的发展，欧盟已构建起较为完备的生物多样性援助政策体系，形成了具有自身特点的援助方式。欧盟在开展生物多样性援助过程中，注重将生物多样性融入发展援助其他部门、发挥多边机制的作用、重视受援国自身意识和能力的培养。当前，中国的生物多样性援助尚处于起步阶段。通过借鉴欧盟的政策和实践，进一步完善生物多样性援助政策体系，增加援助投入，丰富援助手段，积极加强同包括欧盟在内的多边机构和传统援助国的合作关系，开展生物多样性领域的三方发展合作项目，中国能够为全球生物多样性保护和构建“地球生命共同体”做出更大的贡献。
[关键词］：欧盟 发展援助 生物多样性 三方发展合作 “地球生命共同体”
[作者简介] ：张超，中国社会科学院欧洲研究所助理研究员