[译者按]：在媒介和传播研究中，传播政治经济学的批判路径鲜有提及。去管制化、私有化、数字化、集中化和全球化等因素共同作用，导致了媒介产业结构发生明显改变。从学术研究的角度看，将媒介产业的发展与“失控”（unleashed）资本主义的发展紧密联系在一起分析尤为重要。因此，本文表明，从政治经济学的视角出发，我们不仅能够考察资本主义在全球范围内成为占主导地位的经济体系和社会制度的发展过程，而且也能够在一定程度上以一种学理上自洽的方式预测媒介产业经济化和商业化的进程及其原因、形式、后果。马克思对政治经济学的批判是站在历史唯物主义者的角度对社会进行的分析，他的理论为我们进一步分析、批判当代资本主义提供了理论来源。在此基础上，本文结合当前媒介产业资本化进程的特殊性，分析了资本主义生产方式和资本主义社会形态固有的基本特征、运作模式和“规律”。
[关键词］：经济化 资本主义 媒介产业资本化 政治经济学批判
[作者简介]：曼弗雷德•诺切（Manfred Knoche），奥地利萨尔茨堡大学传播系教授
[译者简介]：杨嵘均，华东政法大学马克思主义学院教授、博士生导师；程琳，华东政法大学马克思主义理论研究中心研究助理