[译者按］：艾琳•R. 米汉师从托马斯•古贝克，是第三代传播政治经济学者。从收视率的角度，米汉分析了大众传媒生产商品的问题。他认为，在以往的研究中，学者们虽然已经关注到大众传媒生产信息、受众等商品，但还有一种类型的商品被忽视了，即收视率。收视率证明了受众的存在。它反映的是受众的规模与特征，由专门公司进行生产，并提供给广告商和传媒公司。因此，收视率不应当被视为人类行为的报告，而应当被看作企业生产需求以及企业战略塑造的商品。收视率商品提出的重要意义，在于可以将信息商品、受众商品整合到一个合理的解释框架之中。
[关键词]：传播政治经济学 收视率商品 大众传媒 受众商品 盲点之争
[作者简介] ：艾琳•R. 米汉（Eileen R. Meehan），时任美国爱荷华大学传播与戏剧艺术系助理教授，第三代传播政治经济学者
[译者简介] ：吴悠，华东政法大学政治学与公共管理学院博士研究生