[内容提要]：本文基于土耳其当地社区与河流水力发电厂斗争理论的经验式研究，探讨了社会生态正义的概念。本文将这一特殊案例视为更广泛的环境公地运动的代表，采用行动理论的视角，将民间环境运动中产生的新兴正义主张转化为正义理论的概念性词汇；并以南希•弗雷泽的三维正义模型为出发点，探讨了扩展正义边界的可能性。维护社会与生态现象之间的内在联系，需要从人类世界与非人类世界的关系本体论角度重新思考“社会性”与“社会正义”。因此，社会生态正义的概念扩展了正义的范围，将人类和非人类生态的关系性存在视为一个正义问题。
[关键词]：社会生态正义 环境公地 社会运 关系本体
[作者简介]：奥兹格•雅卡（Özge Yaka），德国柏林洪堡大学社会科学学院研究员
[译者简介]：杨抗抗，中国政法大学马克思主义学院师资博士后