（光明日报2011-9-20）
2011年9月15日，中央编译局在北京举行了马克思主义研究部和世界发展战略研究部成立大会。中央编译局衣俊卿局长指出，两部的成立，将更好地体现中央编译局理论研究和国际交往的优势，使中央编译局在继续做好马克思主义经经典著作翻译和中英文献翻译工作的同时，集中力量打造“马克思主义文献与典藏研究”、“马克思主义基本理论研究”、“世界社会主义政党政治研究”、“中国特色社会主义研究”“中国改革发展战略研究”等六个重点研究领域，促进中央编译局在新时期转变研究方式，实现新跨越和新突破。
中央编译局制定实施了“大科研”战略，对原有的两个研究部门进行了调整，将原世界社会主义研究所和当代马克思主义研究所分别更名为“马克思主义研究部”、“世界发展战略研究部”。前者主要研究马克思主义发展史，国外马克思主义，国际共产主义运动，世界社会主义等；后者主要研究世界政治、政济、文化，世界各国发展道路，中国特色社会主义理论体系，发展战略和发展模式等。